불쌍히 여기는 마음

 

불쌍히 여기는 마음

 

잠언 24장 17절에는 “원수가 넘어질 때 즐거워하지 말며, 그가 엎드러질 때 마음에 기뻐하지 말라”고 나와 있습니다.

쉽지 않은 마음을 가지라고 말씀하시는 것 같지만, 하나님께서 그럴 수 있는 지혜를 보내주셨다고 믿습니다.

그 지혜는 바로 예수님이라고 생각합니다.

 

남을 불쌍히 여기셨던 예수님의 마음을 배운다면, 이 말씀이 제 마음에서 실제로 이루어질 수 있을 것이라는 생각이 듭니다.

불쌍히 여기는 마음은 다른 이에게 자비를 베풀도록 돕는 힘이 됩니다.

이 마음은 단지 악인이나 원수에 대해서만 가져야하는것이 아니라, 나 외의 모든 이들을 대하는 데에도 필요합니다.

이러한 마음으로 사람들을 바라본다면, 누군가를 미워하거나 원망하거나 질투하는 마음, 그리고 용서하지 못하는 마음도 내려놓을 수 있을 것입니다.

 

예수님께서는 십자가에 못 박히셨을 때조차도 하나님께 ”저들을 용서해달라”고 기도하셨습니다.

그들을 얼마나 불쌍히 여기셨으면, 그 고통 가운데서도 그들을 위해 그런 기도를 드릴 수 있었을까요.

아무리 생각해도 저는 그럴 수 없을 것 같다는 생각이듭니다.

하지만 그럼에도 불구하고 매일 예수님의 마음을 배우고자 노력할 필요가 있습니다.

그 마음이 바로 하나님께서 원하시는 마음이자, 하나님의 지혜이기 때문입니다.

 

오늘도 하나님께서 또하나의 새로운 하루를 주셨습니다.

오늘 내가 해야할 많은 일들 중에서 가장 중요한 일이 무엇일까 생각해보게 됩니다.

그것은 바로 하나님보시기에 내 영혼이 잘되는 일, 바로 하나님의 지혜인 예수님의 마음을 배우고 내 생활속에서 나타내는 일입니다.

오늘도 이 일에 충실한 사람이 되고자 합니다.

 

A Heart Of Compassion

 

Proverbs Chapter 24 verse 17 says, “Do not rejoice when your enemy falls, and do not let your heart be glad when he stumbles.”

It sounds like God is asking me to have a heart that is not easy to have, But I believe He has given me the wisdom to live this way, and that wisdom is Jesus.

 

If I learn the heart of Jesus, who had compassion on others, I believe these words can truly come alive in my heart.

A compassionate heart helps me show mercy to others.

I am not called to have this heart only toward the wicked or my enemies, but toward everyone other than myself.

If I look at people with this kind of heart, I believe I can let go of hatred, resentment, jealousy, and even the unforgiving heart.

 

Even when Jesus was nailed to the cross, He prayed to God, saying, “Father, forgive them.”

How much compassion must He have felt for them, to pray like that even while He was suffering?

No matter how much I think about it, I don’t think I could do the same.

Still, I believe it is important to keep trying every day to learn the heart of Jesus.

That heart is the very one God desires, and it is His wisdom.

 

Today, God has given me another new day.

As I think about all the things I need to do, I ask myself what the most important thing is.

I realize that it is for my soul to be well in God’s eyes. That happens when I learn the heart of Jesus, who is God’s wisdom, and live it out.

Today, I want to be a person who stays faithful in doing this.