정직한 마음과 올바른 동기

 

정직한 마음과 올바른 동기

 

마태복음 26:14-25

유다는 은화 서른 닢에 예수님을 배신하기로 결심했습니다.

예수님께서는 제자들과 함께 계실 때, 그들 중 한 사람이 자신을 배신할 것이라고 말씀하셨습니다. 그러자 제자들은 걱정하며 "주님, 저는 아니지요?"라고 물었습니다. 사실 그들이 "그 사람이 누구입니까?"라고 물을 수도있었다고 생각했습니다. 그렇지만 그보다는 혹시라도 자신이 예수님을 배신하게 될까 두려워했던 것입니다.

 

그때 유다도 그들과 함께 있었습니다.

그는 다른 제자들이 예수님께 묻는 말을 들었을 것입니다. 그리고 그들처럼 예수님께 "주님, 저는 아니지요?"라고 물었습니다. 다른 제자들의 모습에서 스스로 돌아볼수있는 기회를 가질수있었지만, 그의 마음은 이미 정직하지 못했습니다. 그래서 그는 진심이 아니라 입술로만 그렇게 말했습니다.

 

정직하지 못한 마음은 결국 마음의 눈과 귀를 막아버립니다. 유다는 다른 제자들의 반응을 보고 들었음에도 불구하고, 자신의 잘못을 깨닫지 못했습니다. 정직하지 않은 마음은 좋은 동기를 품도록 돕지 못하며, 오히려 나쁜 동기를 버리지 못하게 합니다.

 

하나님 앞에서 정직한 마음을 갖는 것은 내가 죄인임을 아는 것에서부터 시작되는것같습니다.

그런 정직한 마음은 내 자신을 돌아보게 하고, 죄를 짓지 않으려는 선한 동기를 품도록 도와줍니다. 그리고 그런 동기를 가질 때, 하나님께서는 마음의 눈과 귀를 열어 주시고, 내 삶 속에서 끊임없이 하나님의 가르침을 깨달을 수 있도록 도와주십니다.

 

다른 사람의 죄는 나의 영생과 아무런 상관이 없습니다.

중요한 것은 내 안의 죄를 돌아보는 것입니다. 내 죄를 깨끗이 하기 위해서 끊임없이 하나님께 도움을 구해야 하며, 그것은 정직한 마음으로 되어야합니다.

 

Honest Heart and Right Motive

 

Matthew 26:14-25

Judas decided to betray Jesus for thirty silver coins.

While Jesus was with His disciples, He told them that one of them would betray Him. The disciples were worried and asked, "Lord, is it me?" Actually, I thought they could have asked, "Who is it?" But instead, they were afraid that they might be the one to betray Jesus.

 

Judas was also there at that moment.

He must have heard the other disciples asking Jesus. And just like them, he asked, "Lord, is it me?" He had a chance to reflect on himself by seeing how the other disciples reacted, but his heart was already dishonest. So, he only said those words with his lips, not with sincerity.

 

A dishonest heart eventually blinds our spiritual eyes and ears.

Even though Judas saw and heard the other disciples, he did not realize his own wrongdoing.

A dishonest heart does not help us have good motives. Instead, it keeps us from letting go of bad ones.

 

Having an honest heart before God seems to start with knowing that I am a sinner.

Such an honest heart helps me reflect on myself and have a sincere desire to avoid sin.

When I have this desire, God opens my spiritual eyes and ears, helping me continually understand His teachings in my life.

 

Other people's sins have nothing to do with my eternal life.

What truly matters is looking at my own sins. I need always seek God's help to cleanse my sins, and I need do so with an honest heart.