그럼에도 불구하고 감사하는 마음

 

그럼에도 불구하고 감사하는 마음

 

바울은 빌립보서 4장 11절과 12절에서, 어떠한 형편에서도 자족하는 법을 배웠고, 비천에 처할 줄도, 풍부에 처할 줄도 안다고 말합니다. 하나님께서 우리에게 가르치고자 하시는 자족의 마음이란, 어떤 상황에서도 ‘그럼에도 불구하고’ 감사할 줄 아는 마음인 것 같습니다.

 

그런 마음이 내 안에 자리 잡고 있다면, 가진 것이 없어 하나님을 원망하게 될까 걱정할 필요도 없고, 혹 부유해져 하나님을 잊게 될까 염려할 필요도 없을 것입니다.

 

아버지의 집에 함께 있던 첫째 아들이 만약 이런 자족하는 마음을 배웠다면, 동생이 돌아와 아버지의 환영을 받고 모든 좋은 것을 누릴 때에도 기쁜 마음으로 그것을 바라볼 수 있었을 것입니다.

 

자족하는 마음, 즉 어떤 상황에서도 ‘그럼에도 불구하고’ 감사할 줄 아는 마음은, 하나님을 온전히 믿고 의지할 때, 내가 낮아지고 작아질 때에 비로소 배우도록 허락되는 것 같습니다.

 

부자와 거지 나사로가 죽음이후 서로 다른 결과를 맞이한것에 대해 생각해봅니다. 성경에는 그들의 삶의 모든 세세한 부분이 기록되어 있진 않지만, 단순히 부유함과 가난함이 그들의 결과를 결정한 것은 아니었을 거라고 생각됩니다.

 

어쩌면 부자는 자신의 부유함을 유지하거나 더 크게 하기 위해 바쁘게 살았고, 그 부유함이 주는 자신감 속에서 감사하는 마음을 잃고 살았는지도 모릅니다. 그래서 나눌 줄 아는 마음도 배우지 못했을지도 모릅니다.

 

반면, 거지 나사로는 자신이 가진 것도, 할 수 있는 것도 없다는 걸 잘 알고 있었기에 아주 작은 도움에도 감사할 줄 알았을 것입니다. 어쩌면 아이러니하게도, 그는 매일을 감사로 가득 채우며 살았을지도 모릅니다.

 

무엇에든 감사할 줄 아는 마음은 마치 닻을 내린 배처럼, 내 마음이 인간적인 감정이나 욕심에 따라 흔들리지 않도록 붙잡아 주는 것 같습니다.

 

하나님께서 내게 주시는 다양한 경험들을 통해 가르치시고자 하시는 이 마음을 분명히 깨닫고, 그것을 진심으로 배우고, 그 마음으로 열매 맺는 삶을 살아가는 사람이 되고 싶습니다.

 

하나님의 뜻을 알게 해주시고, 그 뜻을 깨달았을 때 그것을 따를 수 있는 힘도 주시기를 바랍니다.

 

The Heart That Gives Thanks, No Matter What

 

Paul says in Philippians 4:11–12 that he has learned to be content in any situation. He says he knows how to live in poverty and how to live in abundance. I think the kind of contentment God wants to teach us is the heart that can still give thanks, no matter what.

 

If I have that kind of heart in me, then I don’t need to worry about complaining to God when I have nothing, or forgetting God when I become rich.

 

If the older son, who stayed in the father’s house, had learned this kind of contentment, he could have looked at his younger brother’s return, and the father’s joyful welcome, with a happy and soften heart.

 

A content heart, a heart that gives thanks no matter what happens, is something God allows us to learn when we truly trust in Him, and when we become humble and small before Him.

 

I think of the story of the rich man and poor Lazarus, whose lives ended with very different results. The Bible doesn’t give us all the details of their lives, but I don’t believe it was just their wealth or poverty that decided their outcomes.

 

Maybe the rich man was too busy trying to keep or grow his wealth, and in the confidence that came from his riches, he forgot to be thankful. Because of that, maybe he never learned how to share with others.

 

On the other hand, Lazarus knew that he had nothing and couldn’t do anything. That’s probably why he was thankful even for the smallest help. Ironically, every day of his life might have been full of gratitude.

 

Being thankful in everything is like dropping an anchor; it keeps my heart steady and prevents it from being swayed by emotions or desires

 

I want to clearly understand what God is trying to teach me through all these different experiences. I want to truly learn it, and live a life that bears fruit through this kind of thankful heart.

 

May God help me to know His will, and give me the strength to follow it when I understand it.