믿음으로 살아가기

 

믿음으로 살아가기

 

누가복음 4장

예수님께서 세례를 받으신 후 광야로 가셨고, 그곳에서 사탄이 예수님을 시험했습니다.

그러나 예수님의 하나님에 대한 믿음은 강했고, 그 시험에 흔들리지 않으셨습니다.

이후 예수님께서는 사람들에게 복음을 전하시기 시작하셨고, 그들의 병을 고치기 시작하셨습니다.

 

내가 다른 사람들에게 그리고 내 삶 속에서 예수님의 모습을 어떻게 비추어야 할지 생각하기 전에, 또는 하나님의 계획을 위해 나를 사용해 달라고 기도하기 전에, 내가 먼저 생각하고 돌아봐야 할 부분이 있다는 것을 깨닫게 되었습니다.

그것은 바로 내가 가진 하나님에 대한 믿음입니다.

내 믿음이 충분히 강하고 깊은지, 그리고 그 믿음의 기초가 흔들리지 않는 반석이신 예수님 위에 세워져 있는지를 생각해보는 것은 내가 어디에 있는지를 이해하는 데 도움이 될 것입니다.

내 믿음이 하나님 안에서 깊고 강하다면, 그것은 내 삶과 행동을 통해 다른 사람들에게 예수님의 모습을 비추는 데 큰 도움이 될 것입니다.

하나님과의 이 개인적인 관계 속에서, 나는 내 마음과 삶, 그리고 주변 사람들에게 선한 영향을 끼칠 수 있는 강하고 정직한 믿음을 가지기를 소망합니다.

 

Living by Faith

 

Luke 4

After Jesus was baptized, He went into the wilderness, where Satan tempted Him. However, Jesus's faith in God was strong, and He was not swayed by the temptation. After that, Jesus began preaching the Good News to the people and healing their sicknesses.

 

Before I consider how to reflect the image of Jesus to others and in my life, or before I ask God to use me for His plan, I realize there is something I need to reflect on first. That is my faith in God. Thinking about whether my faith is strong and deep enough, and whether its foundation is firmly built on the unshaken Rock, which is Jesus, will help me understand where I stand.

 

If my faith is deep and strong in God, it will help me reflect the image of Jesus to others through my life and actions. In this personal relationship with God, I desire to have a strong and honest faith—one that positively influences my heart, my daily life, and the lives of those around me.

 

.